56书库

字:
关灯 护眼
56书库 > 都是因为当了老师的缘故——给L的告解信 > 【作者闲聊】不想用脑命名之人名篇

【作者闲聊】不想用脑命名之人名篇

前几天才有朋友说保持神秘感可以维持魅力,没几天就在我家人妻shen上得到了验证。

前一天:你这些名字到底怎麽取的啊?赶快告诉我我好想知dao~~~

後一天:你真的很随便欸!

Ladonnaèmobile(音乐请下)。

好啦,在人妻赶快从实招来,你取人名是不是也这麽随便!的威胁之下,只好接着来揭晓谜底。至於揭晓谜底後的命运究竟如何——

我只能说,如果你还没看完故事,千万、千万、千万(有说三次了喔)不要看後面章节的人名。

=====

【人名系列】:

帝埃尔拉(第一封信)相关人物——

1.艾斯ba达斯:主角父系家族

艾斯ba达斯=Espadas=剑(复数)

附带一提,在西班牙文里面espada和背espalda只差了一个字母,所以不guan主角还是母亲都会常常想起父亲的背影(误)

2.梅尔库里欧:主角母系家族

梅尔库里欧=Mercurio=水银

又是水系魔法师谱系又擅chang经商,水加银,嗯,很正确。

3.费埃罗:主角父亲的名字

费埃罗=Fierro=铁

所以主角老爸喜欢拿一把黑铁大剑不是没有dao理的??

4.阿榭洛:主角的名字

阿榭洛=Acero=钢

人是铁饭——不是,老爸是铁期望儿子锻链成钢,合理吧?

5.欧库尔妲:主角的(堂)妹子,第_nV主角(请自行排序)

欧库尔妲=Oculta=隐藏/掩饰的

躲猫猫专家,不仅擅chang躲藏也擅chang掩饰喔!

6.寇尔di:帝埃尔拉学院的老师

寇尔di=Corte=切割

主角前一任的剑技教师,切切割割自然不在话下。

pi埃德拉(第二封信)相关人物——

7.莫斯特拉尔?pi埃德拉:pi埃德拉贵族、狩魔者公会(後来的)塔b斯分会会chang

莫斯特拉尔=Mostrar=展示、揭lou、显示

所以在剧情里专门为初出茅庐的主角提供各zhong情报。附带一提,上次说过pi埃德拉是石tou,所以MostrarPiedra=ShowStone,其实也就是水晶球的古称啦。

8.ma努埃尔?罗赛洛?塔b斯/dai奥朵拉?梅约尔?塔b斯:塔b斯领主父nV

诶,这个b较没什麽,Maeodora都是常见的西班牙文名字。附带一提,Teodora(Theodore的西班牙文YX变T)的意思是神的礼物,这位小姐对阿榭洛和艾琳来说也算是个神的礼物了。

然後——罗赛洛/梅约尔(Ronayor),偷渡一下,感谢我的西班牙文老师。

9.法尔卡塔?伊贝里恩:「猎鹰」aka「sE狼」

法尔卡塔=Falcata=一zhong古罗ma时代伊b利半岛人民Ai用的反曲刀

伊贝里恩=Iberian(Peninsu)=伊b利(半岛)

Falcata的字元是Fal,也就是「猎鹰」,得名於刀的形状。这zhong反曲刀真的很漂亮喔,有兴趣的朋友可以自行查询一下。

10.阿苏尔/ma德隆:「圣nV之盾」第一期学员之二

阿苏尔=Azul=蓝sE

ma德隆=Marron=棕sE

写到这段的那几天正好和人妻聊到穿搭,说到蓝sEpei棕sE是一zhong经典组合——所以就给这对好朋友来个经典组合了。

11.艾琳:主角的第一个队友,第_nV主角(请自行排序)

艾琳=Erin

pei合人设,这是少数不是用西班牙文取名的名字,为了对应森人族来自北方的设定,Erin这个名字源於Ai尔兰神话中的nV神Eriu,意思是Peace。

12.艾登:艾家(?)姐弟俩

艾登=Aiden

这个名字也同样是来自Ai尔兰,源於凯尔特神话中的火神和太yAn神Aed,意思是LittleFire/BringerofFire。搭pei森人族背景还有艾登的人设,刚刚好罗。

瓦吉亚王国(第三封信)相关人物——

13.萨格拉多?阿尔塔:传说中的「圣光骑士」

萨格拉多=Sagrado=神圣的

阿尔塔=Altar=祭坛

就??嗯。

14.雅B0乐思?格朗德斯:「圣焰骑士」aka「武圣」

雅B0乐思=Arboles=树(复数)

格朗德斯=Grandes=大

所谓十年树木,百年树人,一代武圣不但庇荫一方,还教出那麽多厉害的学生,来个大树之名也不为过吧!

15.盖尔?阿l布拉尔:王国研究院院chang、「八臂」之一aka「奥秘」

盖尔=Caer=降下、坠落

阿l布拉尔=Alumbrar=点亮、照亮

请搭pei永耀结界段落服用。

16.塔拉德罗:瓦吉亚将军、「八臂」之一aka「穿刺」

塔拉德罗=Tadro=钻子

附带一提,他儿子阿斐拉多=Afido=尖锐的,不仅仅是钻子,还是尖锐的钻子喔!

17.博尔布哈:瓦吉亚将军、「八臂」之一aka「轰鸣」

博尔布哈=Burbuja=泡泡

我家人妻不只讨厌气球破掉,也讨厌对取名抱有浪漫幻想的粉红泡泡破掉。

18.弗拉克席翁:瓦吉亚将军、「八臂」之一aka「破断」

弗拉克席翁=Fra=bu分、碎片

Fra/Fra和Fracture/Fractura(破断)是同一个字源,不过当初不知dao为什麽选了前面这个,我也忘了??

19.穆涅尔:瓦吉亚飞空艇计画总工程师

穆涅尔=Munir=提供

这其实是法文。至於为什麽叫这个名字嘛??请看剧情。

20.虽然不是人名的碧思丹:二阶时空魔法阵「思念附着」在贵族nVX之间的俗称

碧思丹=Bisdent

Bis(两个)-Dent(牙)=Bi-Dens,也就是我们知dao的鬼针草啦!

罗多(第四封信)相关人物——

21.毕b尔:罗多卫戍城防队队chang

毕b尔=Vivir=活(着)

所以努力地活着??

22.穆里安多:罗多卫戍城防队副队chang

穆里安多=Muriendo=(正在)Si亡

所以赶着上战场??

23.阿尔希斯塔:罗多牛角屿海军统帅

阿尔希斯塔=Alcista

这个倒不是直接对应中文意思。Alcista/Alistar这个名字源於希腊亚历山大(Alexander),本shen就有保卫者的意思;不过这个词的另一次字源的意思就是牛,大概跟希腊神话中牛牛总是守卫着迷g0ng有关,所以西班牙文的牛市叫MercadoAlcista,然後英雄联盟里面的Alistar直接就是一tou牛牛??

24.迪耶斯密尔?布林达赫?托尔杜嘉:甲人zhong先锋舰队指挥官akaBOSS

[重要提醒]如果你还没看完故事,但是已经看到这里了,你有三秒钟的机会立刻停下。

迪耶斯密尔=Diezmil=万(十个千)

布林达赫=Blindaje=(盔)甲

托尔杜嘉=Ta=gUi

对,意思是说这个Boss很耐打,就像是穿了一万个盔甲的乌gUi一样,绝对不是什麽gUi甲万??

好啦老婆我今晚睡沙发

【本文2022/10/03发表於个人脸书专页/ZeeveC】

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
闺蜜游戏陈满满与陈纵(骨科)怨回鹘禁欲系男二总在崩人设戈贝利尔与黄金笼 (直播写纯爱文的我在虫族封神同人))魔女之子《潘德拉物语》我的校长妈妈(双性/生子/高龄)GB君子论迹禅忌(繁体版)/(简体版)(漫威)贱虫的各种短篇bl《咖啡与柠檬的甜蜜邂逅》风月江湖之暗毒(武侠MOBA)权贵的囚笼重生之都市天尊新.地球计画洛桑的河问候《繁星坠落时》前菁英刑警现暴躁攻x暗黑杀手偏执疯狂受——我不想做谁的英雄,只想做你的英雄。CWT69医妃张狂:厉王,请上榻(nph万人迷)不要和陌生人说话穷光蛋的异界之旅徒有其表(美强/双性/3p)安非他命(1V1黑道)阳台上的野百合我喜欢的姿势所有人都知道(总受)书生与鬼美味少女的享用方式三国之终极进化学神他又在耽误我考第一